La localidad de Arroyo Leyes se ubica en el centro de la Provincia de Santa Fe. Se encuentra a 20 kilómetros de Santa Fe Capital; a 50 kilómetros de Paraná (Entre Ríos); a 130 kilómetros de Rafaela; a 205 kilómetros de Rosario; a 353 kilómetros de Reconquista.
Desde Santa Fe Capital
Se arriba a Arroyo Leyes a través de la Ruta Provincial Nº 1.
Desde Paraná (Entre Ríos)
Se llega a Arroyo Leyes tomando la Ruta Nacional Nº 168 y luego la Ruta Provincial Nº 1.
Desde Rafaela
Se debe tomar la Ruta Provincial Nº 70; Ruta Nacional Nº 11 hasta arribar a Santa Fe Capital. Desde allí continuar por la Ruta Nacional Nº 168 y luego la Ruta Provincial Nº 1.
Desde Rosario
Se llega a Arroyo Leyes tomando la Autopista Rosario – Santa Fe; luego de arribar a Santa Fe Capital, tomar la Ruta Nacional Nº 168 y por último la Ruta Provincial Nº 1.