La ciudad de Juan José Castelli se ubica al centro-norte de la Provincia de Chaco. Se encuentra a 279 kilómetros de Resistencia; a 189 kilómetros de Misión Nueva Pompeya; y  a 116 kilómetros de Presidencia Roque Sáenz Peña.

 Desde Resistencia
A través de la Avenida 25 de Mayo. Seguir por la Ruta Nacional Nº 11, Ruta Nacional Nº 16, Ruta Nacional Nº 95 y Ruta Provincial Nº 9. Finalmente tomar la Ruta Provincial Nº 29 para arribar a destino.

 Desde Roque Saenz Peña
Debe tomar la Ruta Nacional Nº 95. Luego seguir por la Ruta Provincial Nº 9 y por último tomar la Ruta Provincia Nº 29 para arribar a Juan José Castelli.

 Desde Mision Nueva Pompeya
Se debe tomar la Ruta Provincial Nº 9 y luego tomar la Ruta Provincial Nº 26.